Добро пожаловать в мир хорошего сна

Как Тео Янг пригласил луну в спальню

Восточноазиатский символ удачи и богатства
Кровать Moon от Тео Янга в его ханоке

Традиционное мастерство изготовления и бесконечные возможности уникальной кровати Savoir помогли Тео Янгу пригласить луну в спальню. Янг называет себя дизайнером образа жизни и уверен в том, что у каждого пространства обязательно должна быть своя история. Благодаря нашему совместному проекту с Тео мы смогли лично познакомиться с его инновационным подходом к бережному использованию в дизайне элементов истории и фольклора своего родного города Сеула. Кровать MOON расскажет вам увлекательную сказку на ночь.

Вы удивитесь, но сказка начинается с кролика — фантастической зрительной иллюзии в виде фигуры кролика на луне. Этот образ присутствует во многих культурах, особенно в фольклоре народов Восточной Азии. В корейском фольклоре считается, что на луне существует мир, созданный божествами-долгожителями. Именно поэтому люди ночью молятся луне, вознося просьбы о благополучии. Многие до сих пор просят у луны удачи, здоровья и процветания; луна стала объектом почитания и надежным спутником в темной ночи.

Когда Тео посетил лондонскую мастерскую кроватей, мы поговорили с ним о важной роли фольклора и о том, как ему удалось пригласить луну в спальню.

Почему именно луна?

Когда я работал над дизайном, передо мной стояли определенные задачи. В том числе — отражение восточного восприятия ночи и нашего отношения к ней. В восточной культуре луна воспринимается как богиня, которая присматривает за нами ночью. В этом дизайне я хотел принести в спальню символ спокойного ночного сна.

Каким образом ваш дизайн рассказывает историю?

Я считаю, что создание истории — это самая важная часть процесса дизайна. Убедительная концепция и история становятся моей путеводной нитью и основой для принятия решений. Кровать MOON 01 воплощает в себе движение, и полная луна занимает центральное место на выполненной вручную обивке изголовья. Два изображения луны на складных панелях по бокам подчеркивают изящный и уникальный дизайн. Янг также хотел создать изголовье с тремя лунами, потому что число три связано с энергией оптимизма и радости, вдохновения и творчества.

Как вы отнеслись к предложению поучаствовать в совместном проекте?

Я был очень взволнован! Все мы знаем, что Savoir — это лучшая кровать в мире. Благодаря истории и наследию, использованию самых лучших материалов и методов изготовления кровать становится идеальным местом спокойного ночного сна. И это само по себе было поистине вдохновляющим моментом. Для меня было честью войти в историю Savoir.

«В восточной культуре луна воспринимается как богиня, которая присматривает за нами ночью. В этом дизайне я хотел принести в спальню символ спокойного ночного сна».

Момент, когда вы впервые увидели кровать…

Мне было очень приятно увидеть готовую кровать, ведь команда Savoir и я вложили много труда и сил, чтобы получить нужный результат. Я действительно надеюсь на то, что множество людей смогут спокойно спать под присмотром луны.

Кровать MOON демонстрируется в большинстве наших выставочных залов в разных странах. Тео также разработал модель кровати для своего ханока в Сеуле. Ханок – это традиционное корейское жилище, и в этом варианте исполнения используется прекрасный бархат с тональным рисунком, отражающий стиль Тео и его подход к дизайну.

teoyangstudio.com